Signal
ð¡ Signalïœã«ã¹ããã£ã¢éè¡ã®é£éå£åº§èšŽèšãæé«è£ãžââäºç¹ã¯æå·è³ç£ã§ã¯ãªããæ¡æã«ãallããç¡ãããšã
ãããã¯ãã§ãŒã³åäŒãæé«è£ã«æèŠæžãæåºãããäºç¹ã¯æå·è³ç£ã®åœåŠã§ã¯ãªãã1980幎éèçµ±å¶æ³ã®äžæã«ãallããç¡ãããšã®æå³ã§ãããå·ã®éè¡èªå¯æš©ãšé£éŠã®æ±ºæžã·ã¹ãã æ¥ç¶æš©ã®å¢çãåãããŠããã
ç±³åœã®æ¥çå£äœãããã¯ãã§ãŒã³åäŒã 8 æ 12 æ¥ãã«ã¹ããã£ã¢éè¡ã®äžååçç³ç«ãæ¯æããæèŠæž (amicus brief) ãé£éŠæé«è£ã«æåºãããåè¡ãã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éã«ãã¹ã¿ãŒã¢ã«ãŠã³ã (é£éå£åº§) ãç³è«ããŠããã5 幎 10 ãæãçµã£ãŠããã
ãã®ä»¶ã¯ãæå·è³ç£ãæ±ãéè¡ãå£åº§ãæãŠããã©ããããšããŠå ±ãããããããã ãäžçŽå¯©ã®å€æ±ºæãéããšãè£å€å®ãã¡ãæ¬åœã«äºã£ãŠããã®ã¯ã1980 幎éèçµ±å¶æ³ã®ããäžæã«ãallããšããèªãå ¥ã£ãŠããªãããšã®æå³ã§ããããããŠããã§æ±ºãŸãã®ã¯ãå·ãèªå¯ããéè¡ã«å¯ŸããŠé£éŠæºåå¶åºŠãã©ããŸã§å ¥å£ãéãããããããšããæš©éã®é åã ã
倿ææã¯æ¢ã«å ¬éãããŠããã2025 幎 10 æ 31 æ¥ã®ç¬¬ 10 å·¡ååºæ§èšŽè£å€æ±ºã§ã倿°æèŠãšå察æèŠãåãæ¡æãæ£å察ã«èªãã ããã ãäž¡æ¹ã䞊ã¹ããšãæé«è£ãäœãéžã°ãããŠããã®ããèŠããã
äžæã®ç³è«æžã« 27 ãæããã£ã
ã«ã¹ããã£ã¢éè¡ã¯ 2020 幎ãããžã¿ã«è³ç£äŒæ¥åãã®éè¡æ¥åãç®çã«ã¯ã€ãªãã³ã°å·ã§èšç«ããããå·ã 2019 幎ã«åµèšããç¹å¥ç®çé éæ©é¢ (SPDI) èªå¯ãæã¡ãèè³ã¯è¡ãããæºåéãçŸéãåœåµãªã©ã®é«å質è³ç£ã§ 100% ä¿æããããšãå·æ³ã§çŸ©åã¥ããããŠããã
åè¡ã¯ SPDI èªå¯ã®ååŸåŸã2020 幎 10 æã«ã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éãžãã¹ã¿ãŒã¢ã«ãŠã³ããç³è«ããã倿±ºæã«ããã°ãåœæã®ç³è«ã¯äžæã®çšçŽã§ãé£éã®èª¬æã§ã¯éåžž 5ã7 å¶æ¥æ¥ã§åŠçãããŠãããã«ã¹ããã£ã¢ã®ç³è«ã«ã¯ 27 ãæããã£ãã2021 幎 1 æã®æç¹ã§ãã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éã¯åè¡ãæ³çã«é©æ Œã§ããããšã確èªããç³è«ã«ãno showstoppers (é害ã¯ãªã)ããšäŒããŠããã
ãã®éã® 2022 幎 8 æãé£éŠæºåå¶åºŠçäºäŒã¯å£åº§ç³è«ã®å¯©æ»æéãå®å ±ã«å ¬åžãã (87 Fed. Reg. 51,099)ãã«ã¹ããã£ã¢ã®ãããªãæ°ããé¡åã®èªå¯ããæã€éè¡ããã®ç³è«ãå¢ããããšãåããç³è«è ã 3 éå±€ã«åé¡ããŠå¯©æ»ã®å³æ ŒåºŠãå€ããæ çµã¿ã§ããã2023 幎 1 æããã®æ°æéãé©çšããŠã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éã¯ç³è«ãåŽäžãããåãæ¥ãçäºäŒã¯åè¡ã®é£éŠæºåå¶åºŠå çç³è«ãåŽäžããŠããã
驿 Œæ§ã¯äºãããŠããªããé£éã¯ã驿 Œã ããäºæ¥ã¢ãã«ã決æžã·ã¹ãã ã«é床ã®ãªã¹ã¯ãããããããšããçç±ã§æã£ããäºç¹ã¯ãããããé£éã«ãã倿ããè£éãããã®ããã§ããã
ãallãã®ç¡ãäžæ
第 10 å·¡ååºå€æ±ºã¯ãäžã€ã®æ¡æã®èªã¿æ¹ã«åž°çãããšæŽçããŠããã
第äžã«ã1913 幎ã®é£éŠæºåæ³ 342 æ¡ããé£éŠæºåéè¡ã¯ããã®å çéè¡ãã®ä»ã®é éåæ±æ©é¢ããé éãåãå ¥ããããšãã§ãã (may receive)ããšæžãããŠããã
第äºã«ã1980 幎éèçµ±å¶æ³ 248a æ¡ (c)(2)ãææ°æè¡šãåŸãã¹ããäŸ¡æ Œèšå®ååãã®äžèЧã«çŽããŠããã眮ãããŠããããææ°æè¡šã®å¯Ÿè±¡ãšãªããã¹ãŠã®é£éŠæºåéè¡ãµãŒãã¹ã¯ãéå çé éåæ±æ©é¢ãå©çšã§ãããã®ãšã (shall be available)ãåœè©²ãµãŒãã¹ã¯å çéè¡ã«é©çšãããææ°æè¡šãšåäžã®äŸ¡æ Œãšãããã
第äžã«ã2022 幎ã®éç§°ãã¥ãŒããŒä¿®æ£ (248c æ¡)ãçäºäŒã«å¯Ÿããå£åº§ãç³è«ãããã¹ãŠã®æ©é¢ãšããã®ç³è«ããæ¿èªã»åŽäžã»å¯©æ»äžã»åäžããã®ãããã§ãã£ãããå ¬éããŒã¿ããŒã¹ã§é瀺ããããæ±ããŠããã
倿°æèŠ (ãšãã«å€äºå·ç) ã®çµè«ã¯ãè£éã¯ãããã ã£ããæ±ºãæã¯èªã®æ¬ èœã§ãããè°äŒã¯é£éŠæºåæ³ãšéèçµ±å¶æ³ã®éæã§ãallãã䜿ã£ãŠããã®ã«ã248a æ¡ (c)(2) ã®ãéå çé éåæ±æ©é¢ãã®åã«ã¯ããã眮ããªãã£ããããã«ãã®æ¡æã¯ããµãŒãã¹ãéå çæ©é¢ãšããé¡åã«éããã«ããããåã ã®æ©é¢ã«å£åº§ãèªåä»äžãããã®ã§ã¯ãªãââ倿°æèŠã¯ããèªãã ãå£åº§ãéãæš©éãã®ãã®ãå®ããã®ã¯ããã§ããããšæžããã 342 æ¡ã®åŽã ãšããæŽçã§ããã倿±ºã¯ãææ°æè¡šãšããéå®çãªæ¡é ã®å¥¥ã«åã蟌ãŸããäžç¯ã«ã«ã¹ããã£ã¢ãäžããéèŠæ§ããéç«ã£ãŠããŠãçŽèгã«åããããšè©ããã
å察æèŠ (ãã£ã ã³ãããå€äº) ã¯ãåãæ¡æããéã®çµè«ãåŒãåºããããshallãã¯è£éãæããåœä»€èªã§ããããããŠãducks are birdsããšãall ducks are birdsãã¯åãæå³ã§ãã£ãŠããallãã®æç¡ã¯ææãå€ããªãââå察æèŠã¯ããè¿°ã¹ãããã®èªã¿æ¹ã¯åäŸã®ãªãè§£éã§ã¯ãªãã2017 幎ã®ç¬¬ 10 å·¡ååºã®å¥ä»¶ã§ããã«ã©ãã¯å€äºã¯è£è¶³æèŠãšããŠã248a æ¡ (c)(2) ã¯æçœã« (unambiguously) å£åº§ãžã®æš©å©ãäžããŠããããšæžããŠããã
å察æèŠã眮ããè³ãé
ãã£ã ã³ãããå€äºã®å察æèŠãææããã®ã¯ãæ¡æè§£éã®å ã«ããæ§é çãªåž°çµã ã£ãã
ã«ã¹ããã£ã¢ãæ±ããææžã¯è·åå·è¡ä»€ç¶ (mandamus) ã§ããããã®ä»€ç¶ã¯è£éã®äœå°ã®ãªãè¡çºã«ãã䜿ããªãããããã£ãŠé£éã«è£éãäžããªã§ãèªããã°ããã®æ±ºå®ãè£å€æã«æ¯æ£ãããçµè·¯ãæ¶ãããå察æèŠã¯ãããããããªãè£éãã審æ»äžèœãªè£éã«ãªãããšèŠçŽãããå£é åŒè«ã§ã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éåŽã¯å¯©æ»äžèœãªè£éã䞻匵ããŠããªããšè¿°ã¹ãããå察æèŠã¯ããããèªãã®ç«è«ã®è«ççåž°çµã ãšææããŠããã
ããäžã€ãå察æèŠã¯æé軞ã眮ãããéèçµ±å¶æ³ã®æç«ã¯ 1980 幎ãé£éããã¹ã¿ãŒã¢ã«ãŠã³ãã®ç³è«ãåŽäžããã®ã¯ãå€äºã®ç¥ãéã 2015 幎ãæåã§ããããã® 35 幎éãé£éã¯ãªã¹ã¯ãå¥ã®ææ®µã§ç®¡çããŠããââé éã®åå ¥èªäœã«å¯Ÿããäžè¬çãªè£éãæž ç®ç®çã®æ®é«èŠä»¶ãééèŠæš¡ã®å¶éãšãã£ãæ¡æäžã®ææ®µã§ãããè£éãªãã§ã¯éèã·ã¹ãã ãå®ããªããšãã䞻匵ã¯ããã®æéã®å®åãšåã¿åããªãããšããã®ãå察æèŠã®ç«ãŠæ¹ã ã£ãã
2026 幎 3 æ 13 æ¥ã第 10 å·¡ååºã¯å€§æ³å»·ã§ã®å審çãèªããªãã£ããå€äºã®æç¥šã¯ãå審çã«å察ã 7ãè³æã 3 ã§ããããã£ã ã³ãããå€äºã¯ãã®æ±ºå®ã«ãå察ããæ§èšŽå¯©ã¯æºåéè¡ã«ãå·ã®èªå¯æš©ã«å¯ŸããæåŠæš©ãäºå®äžäžããããšæžããŠããããããã¯ãã§ãŒã³åäŒãä»åã®æèŠæžã§çšããè«çã¯ããã«æ¥ç¶ãããååäŒã¯ãäžçŽå¯©ã®å€æãå°æ¥ãå·ã®èŠå¶åœå±ã«åŠšããããããšãªããé£éŠã®èŠå¶åœå±ãç¹å®ã®ç£æ¥ãäŒæ¥ãéè¡ã·ã¹ãã ããæé€ããéåçãã«ãªããããšäž»åŒµããã
äœãèŠãã
äºç¹ãæå·è³ç£ã®åœåŠããåãé¢ããšããã®èšŽèšã誰ã®åé¡ãªã®ããå€ãããå·ãéè¡ãèªå¯ããæš©éãšãé£éŠã決æžã·ã¹ãã ãžã®æ¥ç¶ãèªããæš©éã¯ãç±³åœã§ã¯å¥ã ã®äž»äœãæã£ãŠãããåè ã ããåŸãŠãåŸè ãéããŠããã°ã倿±ºã«åŒçšããã衚çŸãåããã°ãé庫ã«ãããªãããããžã¿ã«è³ç£ãæ±ãéè¡ãæåã«ãã®å£ã«åœãã£ãã ãã§ãå¢çã®èšå®ãã®ãã®ã¯ãå·èªå¯ã®æ°é¡åãä»åŸã©ããŸã§å®å¹æ§ãæã€ãã®åé¡ã§ããã
ä»åŸ 48ã72 æéã§ã¯ãªããæ°ãæã®å°çšã§èŠãã¹ãç¹ãäžã€ããã
第äžã«ã9 æ 11 æ¥ãã«ã³ã¶ã¹ã·ãã£é£éã®äžååçç³ç«ãžã®å¿çæéã§ãããå»¶é·ãèªããããçµæã®æ¥ä»ã§ãããã§é£éåŽãè£éã®ç¯å²ãã©ãéå®ãããããæé«è£ã®å¯©ç倿ã«çŽæ¥å¹ãã
第äºã«ã第 9 å·¡ååºã®äžŠè¡äºä»¶ãPayServices Bank 察ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³é£é (No. 24-2455) 㯠2024 幎 12 æ 12 æ¥ã«åŒè«ãè¡ãããŠãããå·¡ååºéã§å€æãå²ããã°ãæé«è£ãåçãã確çã¯æ§é çã«äžããã
第äžã«ãã¯ã€ãªãã³ã°å·ä»¥å€ã®åããå·èªå¯ã®æ°é¡åã«å¯ŸããŠé£éŠã¢ã¯ã»ã¹ãã©ãæ±ããããã¯ãå·åŽã®å¶åºŠèšèšã®åæãåããã
æé«è£ãåçãããã©ããã¯ããŸã äœã決ãŸã£ãŠããªãããã ãåçãããå Žåã«å€æãããã®ã¯ãæå·è³ç£ã®æ¯éã§ã¯ãªããäžã€ã®èªã®äžåšãã©ãèªããããããŠèª°ãéè¡ã·ã¹ãã ã®å ¥å£ã決ãããã§ããã
ð äžæ¬¡ãœãŒã¹
- Custodia Bank, Inc. v. Federal Reserve Board of Governors, No. 24-8024 (10th Cir. Oct. 31, 2025) 倿±ºå šæ PDFca10.uscourts.gov
Tenth Circuit denies rehearing en banc in Custodia Bank's lawsuit over master accounts (ABA Banking Journal)ABA Banking Journal
Blockchain Association urges review of Custodia Bank's master account denial (crypto.news)crypto.news
Blockchain Association backs Custodia in Supreme Court fight over Fed master accounts (Crypto Briefing)Crypto Briefing
Federal Reserve Board announces final guidelines for evaluating account and services requests (2022 幎 8 æ 15 æ¥)Board of Governors of the Federal Reserve System