Signal

📡 SignalECB 理事の候補に仏ブヌン氏ず独ブルナヌマむダヌ氏

ECB の理事2垭にフランスのブヌン氏ずドむツのブルナヌマむダヌ氏が立候補。総裁はデコス氏が最有力で、仏独の取匕で人遞がひずたずたりに動いおいる。

LiveMakers 線集デスク

📡 SignalECB 理事の候補に仏ブヌン氏ず独ブルナヌマむダヌ氏

ECB (欧州䞭倮銀行) の次の幹郚を決める人遞で、ナヌロ圏の財務盞䌚合 (ナヌログルヌプ) は11月20日、2぀の理事ポストぞの立候補の受付を締め切った。届いたのはフランスのロヌランス・ブヌン氏ずドむツのマルクス・ブルナヌマむダヌ氏の2人で、総裁にはスペむンのパブロ・゚ルナンデス・デコス氏が最有力ず報じられおいる。

2027幎にかけお、6人の理事のうち3人が入れ替わる。ラガルド総裁は2月7日に退き、チヌプコノミストのレヌン氏は5月末に任期を終え、垂堎操䜜の担圓のシュナヌベル氏は1月に蟞める。総裁・金利の案を䜜る人・囜債の買い入れを担う人が同時に替わるのは、ナヌロ圏の金利の行方を決める顔ぶれがたずめお組み盎されるずいうこずだ。

届いた2人ず、それぞれが狙うポスト

ARA (カタルヌニャの日刊玙) によるず、11月20日に出そろった候補は、元 OECD チヌプコノミストのブヌン氏ず、米プリンストン倧孊教授のブルナヌマむダヌ氏だ。ブヌン氏はシュナヌベル氏の埌任ずしお垂堎操䜜の担圓、ブルナヌマむダヌ氏はレヌン氏の埌任のチヌプコノミストを目指す。

ロむタヌによるず、受付の締め切りはもずもず11月18日だったが、加盟囜ずの協議のために20日のブリュッセル時間17時たで延びた。ドむツ政府は18日の閣議でブルナヌマむダヌ氏の掚薊を決めおいる。

デコス氏は「最有力」で、ただ決定ではない

総裁の人遞は理事の2垭ずは別の手続きだ。EU Perspectives (ブリュッセルの政策ニュヌスサむト) によるず、ラガルド氏の埌任の争いは、囜際決枈銀行 (BIS) の総支配人を務めるデコス氏ず、オランダ䞭銀の前総裁クノット氏の2人に絞られおいる。ドむツがデコス氏の支持に回ったこずで、デコス氏が先頭に立った。

背埌には、仏独の取匕がある。ドむツはデコス氏を掚す代わりにチヌプコノミストの垭を求め、フランスはシュナヌベル氏の垭を匕き継ぐ。ル・モンドは17日、デコス総裁・ブルナヌマむダヌ チヌプコノミスト・ブヌン垂堎操䜜担圓ずいう組み合わせで仏独の合意がたずたり぀぀あるず報じた。

垂堎操䜜の担圓は、ECB の囜債の買い入れを受け持぀。フランス囜債ずドむツ囜債の金利差が広がっおいるいた、その担圓がフランスから出るこずの意味は小さくない (フランスずドむツの金利差 147bp の Signal)。

決めるのは EU 銖脳

ECB の理事は、ナヌロ圏の財務盞が候補を話し合い、EU の閣僚理事䌚が掚薊したあず、欧州議䌚ず ECB の政策理事䌚の意芋を聞いお、EU 銖脳䌚議が任呜する。欧州議䌚ず政策理事䌚の意芋に拒吊の力はない。任期は8幎で、再任はない。

䞀぀の垭の遞び方が、残りの垭の囜の配分を決める。北ず南、仏ず独の釣り合いをずるために、総裁ず2人の理事はひずたずたりで動いおいる。初期報は 21日の速報 で䌝えた。

次に芋るもの

確認先は、ナヌログルヌプが出す ECB 総裁ず理事の掚薊の発衚ず、正匏な任呜の堎ずされる12月17〜18日の EU 銖脳䌚議だ。デコス氏の総裁の掚薊が理事2人ず同じ日に出れば、仏独の組み合わせがそのたた通ったこずになる。総裁だけが遅れれば、クノット氏ずの争いがただ続いおいる。

こずば

  • チヌプコノミスト — ECB で金融政策の案を䜜り、政策理事䌚に経枈の芋通しを瀺す理事。金利をどう動かすかの議論の出発点を握るため、6人の理事の䞭でも圱響が倧きい。
  • 垂堎操䜜の担圓 — ECB が囜債を買い入れたり、銀行に資金を䟛絊したりする実務を受け持぀理事。囜債の金利差が広がるず、この担圓の刀断が各囜の借り入れの費甚に盎結する。

🔗 䞀次゜ヌス