SNAPSHOT
BTC/USD$79,721+1.8%
ETH/USD$2,390.00+3.1%
Coinbase(perp)$148.67+3.6%
S&P 500(perp)7,692.70+0.5%
米テック100(perp)28,175.00-0.4%
日経225(perp)61,012-2.9%
EUR/USD(perp)1.1222-0.4%
USD/JPY(perp)158.350+0.0%
Gold(perp)$4,127.90+2.0%
WTI(perp)$89.25-4.3%
米10年金利4.90%-1.0%
BTCボラティリティ(BVIV)38.82-3.3%
Review status: reviewed_fixtureSource: fixture_onlyas-of 23:03 JSTPacket ID: sess_20261104_2303_74534989Top-page market prices are Hyperliquid perpetual-futures prices (US 10Y from the U.S. Treasury).
SNAPSHOT 2026-11-05 23:03 JST

Signal

📡 Signal|イングランド銀行、物価5%の見通しで3年ぶり利上げ

イングランド銀行が政策金利を4%に引き上げた。2023年8月以来の利上げで、投票は8対1。エネルギー高で物価は来年半ばに約5%と見込む。

LiveMakers Editorial Desk

📡 Signal|イングランド銀行、物価5%の見通しで3年ぶり利上げ

イングランド銀行 (英中央銀行) は11月5日、政策金利を0.25%引き上げて4%にした。利上げは2023年8月以来、3年3か月ぶりになる。金融政策委員会の9人のうち8人が0.25%幅に賛成し、1人はさらに大きい0.5%幅を求めた。

イングランド銀行: Monetary Policy Summary and minutes, November 2026 (2026年11月5日・8対1で4%に、マン委員は4.25%を主張、物価見通し約5%)bankofengland.co.uk

理由として示したのはエネルギー価格だ。英国の物価上昇率は9月に3.5%まで上がり、英中銀は来年の半ばに約5%に達すると見込んだ。英中銀は2024年夏から利下げを重ねてきたが、エネルギー高を前に向きを変えた。初期報は5日の 速報 で伝えた。本稿は、英中銀の公表文から決定の中身を読む。

8対1、反対の1人は0.5%幅

英中銀の政策金利は、2024年8月から2025年12月までの6回の利下げで5.25%から3.75%まで下がり、9月の会合でも3.75%で据え置かれていた。今回の会合は11月4日に終わり、翌5日に結果が公表された。

  • 0.25%幅の利上げに賛成: ベイリー総裁、ブリーデン、ディングラ、グリーン、ロンバルデリ、ピル、ラムズデン、テイラーの各委員の8人
  • 0.5%幅の利上げを主張: マン委員の1人

反対票が利上げ幅を「大きく」する側から出たことに、委員会の重心がある。据え置きを主張した委員はいなかった。

原油108ドル、ガス先物は7月から8割高

公表文によると、物価見通しを押し上げたのは、9か月目に入った中東の紛争によるエネルギー価格の上昇だった。見通しの前提にした10月27日までの15営業日の平均で、北海ブレント原油は1バレル108ドル、英国の天然ガス先物は1サーム216ペンス。7月の金融政策報告の時点と比べると、それぞれ38%と81%高い。

英中銀の見通しでは、物価上昇率は2027年1〜3月期に約4.5%、4〜6月期に約5%になる。政府の予算案に盛り込まれた措置は、2027年4〜6月期の物価を約0.25%押し下げる計算だ。景気の指標も予想より強く、利上げの論拠に加わった。

賃金や価格への波及 (いわゆる二次的影響) について、公表文は「証拠は限られている」としつつ、その危険は高まったと書いた。エネルギーの値上がりが賃上げ要求や値上げの連鎖に移る前に、金利で抑えにいく判断だ。

利上げ局面の始まりかどうか

先行きの指針は「金融政策はあらかじめ決まった道筋にはない」という一文だ。物価を中期的に2%の目標へ戻すため、必要に応じて金利を調整するとした。

委員の個別の見解は割れている。マン委員とグリーン委員は追加の利上げがありうる方向を示し、グリーン委員は基調の賃金上昇率が3.5%前後で「止まっている」と述べた。一方でテイラー委員は、今回の票を危機管理のための保険と位置づけ、「利上げ局面の始まりではない」とした。次の動きは上げにも下げにも据え置きにもなりうる、という立場だ。

米国では FRB が10月28日の FOMC で政策金利を3.75〜4%に据え置き、2人が利上げを求めて反対した (FOMC の据え置きと反対2票)。英国は、議論の段階から一歩先に進んだ。エネルギー高を物価の一時的な振れとして見送るか、波及の芽として金利で摘むか。主要中銀のあいだで、その判断が分かれ始めている。

次に見るもの

次の金融政策の決定は12月17日だ。確認先は英中銀の Monetary Policy Summary で、投票の内訳がまた利上げ側に偏るか、据え置きの票が出るかを見る。それまでに出る英国の10月の消費者物価が、9月の3.5%からどこまで上がるかが、委員の票を動かす材料になる。

ことば

  • 政策金利 (Bank Rate) — 英中銀が民間銀行の準備預金につける金利。住宅ローンや預金の金利の基準になり、英国の家計の借り入れコストに直接響く。
  • 金融政策委員会 (MPC) — 英中銀で政策金利を決める9人の委員会。総裁・副総裁と外部の専門家で構成され、多数決で決め、各委員の投票は公表される。
  • 二次的影響 — エネルギーなど一部の値上がりが、賃上げ要求や他の商品の値上げに広がっていくこと。中央銀行が一時的な物価の振れを見送れるかどうかを分ける。

🔗 一次ソース

Related articles