📡 Signal｜トランプ氏、60 Minutes で閣僚の一部交代を示唆

トランプ大統領は CBS の番組「60 Minutes」の単独取材で、共和党が上下両院を失った後に誰かを解任するつもりかと問われ、「そうだ。少しは」と答えた。閣僚については「大好きだ」としたうえで「いくつか変更をするかもしれない」と述べた。CBS が11月6日に放送前の抜粋として伝えた。

スティーブン・ミラー氏の首席補佐官への起用が発表されたのは、この発言の数時間後だ。残る焦点は閣僚に移った。首席補佐官と違い、閣僚の交代には上院の承認が要り、その上院の多数派は1月3日に民主党へ移る。人事の時期は、政権の政策そのものの通りやすさに関わってくる。

取材の放送は日本時間の11月9日 (月) 午前9時で、本稿は放送前に公開された抜粋の範囲で書く。首席補佐官の交代そのものは11月7日の Signal で扱った。

抜粋で語られた3つのこと

聞き手は60 Minutes の特派員ロス・ドウザット氏で、CBS によると中間選挙での民主党の大勝の後、最初の単独インタビューになる。抜粋に出てくる発言は次のとおりだ。

• 人事 — 解任を見込むかとの問いに「そうだ。少しは」。閣僚は「良い人たちだと思う」が「いくつか変更をするかもしれない」
• ヘグセス国防長官 — 信頼しているかとの問いに「している」。CBS は、トランプ氏が今週、長官を続けさせるべきか側近に尋ねたと別に報じている
• 戦争 — 「我々は2つの戦争に勝った」と述べ、ベネズエラについて「1時間もかからずに勝った」と語った

ベネズエラからは「何十億ドルも何十億ドルも何十億ドルも」すでに取り出したとも述べた。「2つの戦争」のもう1つを、この抜粋の中では名指ししていない。

上院の承認という時間の制約

ワイルズ氏の後任にミラー氏を充てるのに、上院の承認は要らなかった。閣僚は違う。今の議会の会期が終わる1月3日までは共和党が上院の多数を持つが、その後の承認は民主党の多数派の手に渡る。

交代を急ぐなら年内、遅らせるなら民主党の委員会の公聴会を通すことになる。今年はボンディ司法長官、ノーム国土安全保障長官、チャベスデレマー労働長官がすでに去っている。CBS はそれ以外ではトランプ氏がおおむね陣容を保ってきたと書いている。

ヘグセス長官の扱いは、とくに注目される。11月6日の Signal で伝えたとおり、長官は弾劾の動きを「茶番」と呼んでイランとの戦争を擁護した。民主党の議会は、876億ドルの戦費の予算 を握る側に回る。「信頼している」という答えは、今の時点の長官の席を守るが、抜粋の範囲ではそれ以上の約束はしていない。

放送で確かめること

60 Minutes の公式の予告は、取材の話題に共和党の敗北、議会の調査、イランとウクライナの戦争、経済を挙げている。今回の抜粋に出てきたのは、その一部だ。

放送の確認点は2つある。民主党の議会による調査にどう応じるとトランプ氏が語るか。そして、イランの次の判断について何を語るか。トランプ氏は別の場で、攻撃か合意かの判断は「まもなく」 と述べている。

次に見るもの

確認先は、日本時間11月9日午前9時に放送される60 Minutes の本編と、CBS の番組ページだ。人事の次の動きはホワイトハウスの発表と、上院の軍事委員会など各委員会の公聴会の予定で確かめられる。年内に閣僚の指名が出るかが、1月3日を意識した人事かどうかの最初の手がかりになる。

ことば

• 60 Minutes — CBS が日曜夜に放送する長寿の報道番組。大統領の単独取材をたびたび放送し、放送前に発言の抜粋を CBS の記事として公開することがある。
• 閣僚の承認 — 米国の閣僚は大統領が指名し、上院の過半数の賛成で就任する。担当の委員会の公聴会を経るので、多数派が変わると審査の進め方も変わる。

🔗 一次ソース

• CBS News: トランプ氏の 60 Minutes での発言 (11月6日更新・抜粋)CBS News
• 60 Minutes 公式 X の告知 (取材の話題と放送日)